Volume 1. Translator's preface H. E. Lloyd; Introduction I. F. Krusenstern; Instructions for the astronomical and physical operations on the voyage to the North Pole J. C. Hörner; Preface Otto von Kotzebue; Preparations; Journal of the voyage: 1. From Cronstadt to Copenhagen; 2. From Copenhagen to England; 3. From Plymouth to Teneriffe; 4. From Teneriffe to Brazil. St Catherine; 5. From St Catherine to the coast of Chili. Conception; 6. From the Bay of Conception to Kamtschatka; 7. From Kamtschatka to the newly discovered Kotzebue's Sound, behind Beering's Straits; 8. From Kotzebue's Sound to Oonalashka; 9. From Oonalashka to California; 10. From the coast of California to the Sandwich Islands. Volume 2. Journal of the voyage, continued: 11. From the Sandwich Islands to the newly discovered Radack Chain; 12. From Radack to the St Lawrence Islands; 13. From St Lawrence Islands to Radack and Guahon; 14. From Guahon to St Helena; 15. From St Helena to Revel; Analysis of the islands discovered by Rurick in the Great Ocean I. F. Krusenstern; On the diseases of the crew, during the three years' voyage, by the physician of the ship J. F. Eschscholtz; Remarks and opinions of the naturalist of the expedition, Adelbert von Chamisso: Preface Adelbert von Chamisso; View of the Great Ocean, its islands, and its coasts; The Tagalese alphabet; Vocabulary of the dialects of Chamori (Mariana Islands), and of Eap, Ulea, and Radack; Songs of Radack. Volume 3. Remarks and opinions of the naturalist of the expedition, continued: Teneriffe; Brazil; Chili, with notices from Father Alday, and a tabular view of the missions; California; The Philippine Islands; The Mariana Islands. Guahon; Extract from the archives of San Ygnacio de Agaña; On our knowledge of the First Province of the Great Ocean; Radack, Ralick, Repith-Urur, Bogha, the Cornwallis Islands; The Caroline Islands; The Penrhyn Islands; The Low Islands. Romanzoff Island; Waihu, or Easter Island; The Sandwich Islands. Johnstone Island; Methods of kindling fire; Kamtschatka. The Aleutian Islands and Beering's Straits; Meteorology. The magnet; Appendix by other authors: General remarks on the voyage; On the coral islands; On the nature of the rocks Moritz von Engelhardt; List of minerals J. F. Eschscholtz; Description of a new species of monkey J. F. Eschscholtz; Observations on the Medusae, Velellae, and Porpitae J. F. Eschscholtz; Description of new foreign butterflies J. F. Eschscholtz; Aerometrical observations, from 18th of July, 1816, to the 13th of April 1818; Temperature of the sea-water at different depths in the years 1815, 1816, 1817, 1818; Remarks on the observations on the specific gravity of the sea-water in different latitudes, and on the temperature of the ocean at different depths J. C. Hörner; Postscript Adalbert von Chamisso.
